介紹科幻連環(huán)畫《神秘島》(圖)
儒勒·凡爾納1828年生于法國港市南特,自幼便愛好文學(xué)和戲劇。1851年他創(chuàng)作了第一部科幻小說《氣球上的五星期》,經(jīng)15次退稿后終于在1863年出版,從此凡爾納走上了科幻小說的創(chuàng)作之路!渡衩貚u》 創(chuàng)作于1874年,次年出版,它同《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬里》并稱為三部曲,這期間正是作家創(chuàng)作的鼎盛時期,此后因健康原因,其科幻小說的質(zhì)量開始下降,1905年凡爾納去世。
凡爾納一生為世人留下了一百多部科幻作品,被譯成各種文字出版,受到各國讀者的歡迎、被稱為科幻小說的鼻祖。 凡爾納的科幻小說《月界旅行》是魯迅先生在1903年翻譯成中文的,但根據(jù)其科幻小說改編繪制成連環(huán)畫卻是在五十年代末。1959年由陳煙帆根據(jù)其三部曲之一《格蘭特船長的兒女》編繪成同名連環(huán)畫。文革后由凡爾納科幻小說繪成的連環(huán)畫較多,如《海底兩萬里》(孫愚繪)、《氣球上的五星期》(徐剛繪)、《魔城的毀滅》(賀旭繪)、《喀爾巴阡古堡》(樂毅夫繪)、《機(jī)器島》(李木林繪)、《 八十天環(huán)游地球》 黃云松繪《神秘島》選頁 |
(黃云松繪)等等。
《神秘島》連環(huán)畫有四個不同版本,繪者分別是黃云松(浙江人美社1981年版)、孫愚(遼寧美術(shù)出版社1983年版)、 許勇(黑龍江科學(xué)技術(shù)出版社1983年出版)和秦龍(湖南少兒社1984年)。
秦龍繪制的這套(上中下三冊)連環(huán)畫采用西式技法,線條剛勁、簡練,發(fā)揮了連環(huán)畫概括性畫法的特點。為了配合腳本文字,這套連環(huán)畫畫面上有時還畫上口白(人物說話時向上開個口,里面用文字寫上說話內(nèi)容),這在八十年代的連環(huán)畫中已不多見了。
許勇的《神秘島》是單冊,手法獨特,中近景畫面較多,一些驚險場面如豹子凌空撲人等,繪者采用仰視畫法,效果逼真。 黃云松的(上下冊)和孫愚的(上中下)均采用鋼筆畫,特點是景物層次分明,人物性格豐滿。黃云松在創(chuàng)作上很重視畫面之間的銜接,有的時間跳躍大的地方采用了畫面切割法,突出了連環(huán)畫的連續(xù)性。
孫愚的這套作品景物立體感強,人物表情傳神,某些場面,若載人氣球濺落海面的剎那間動感十足的描繪令人叫絕,對實物的描繪也給人以較強的質(zhì)感。本套作品中某幾個遠(yuǎn)景場面可與大畫相媲美。
《神秘島》的這四個不同版本都體現(xiàn)了連環(huán)畫"以圖為主體,以文為神魂"的特點,使圖文有機(jī)地結(jié)合為一體。四位繪者創(chuàng)作的不同風(fēng)格的視覺形象,觀看后令人難忘。由于這四種版本在一版一次印刷時數(shù)量不大,現(xiàn)在收藏市場上已難覓其蹤影,對以科幻連環(huán)畫為專題收藏連環(huán)畫的朋友來說是比較珍貴的。
文:李寧
|