歐洲連環(huán)畫(huà)面面觀
在香港舉辦的《歐洲漫畫(huà)展九八》(香港習(xí)慣稱(chēng)連環(huán)畫(huà)為漫畫(huà)),作為香港藝術(shù)節(jié)的一個(gè)項(xiàng)目,向連環(huán)畫(huà)愛(ài)好者展開(kāi)了一個(gè)趣味無(wú)窮的天地。奧地利、比利時(shí)、英國(guó)、丹麥、芬蘭、法國(guó)、德國(guó)、西班牙、葡萄牙、瑞典等國(guó)的十幾位連環(huán)畫(huà)家展出了一系列色彩繽紛的連環(huán)畫(huà)書(shū)籍和巨幅原作,匯集了歐洲連環(huán)畫(huà)各種流派的代表作品。還展出與連環(huán)畫(huà)有關(guān)的各種副產(chǎn)品,并在現(xiàn)場(chǎng)放映形形色色由連環(huán)畫(huà)拍攝的卡通片。又有數(shù)位畫(huà)家專(zhuān)程到香港即席揮毫,講解他們的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),使香港連環(huán)畫(huà)家和連環(huán)畫(huà)愛(ài)好者們大開(kāi)眼界。歐洲連環(huán)畫(huà)家們嚴(yán)肅認(rèn)真的創(chuàng)作態(tài)度、藝術(shù)上的執(zhí)著追求、技術(shù)上不斷創(chuàng)新,令人肅然起敬。
在歐洲連環(huán)畫(huà)各種流派中,目前占主導(dǎo)地位的仍然是“現(xiàn)實(shí)主義畫(huà)派”,他們十分重視作品的“生活性”和寫(xiě)實(shí)風(fēng)格,在表現(xiàn)手法上務(wù)求達(dá)到完美地貼近生活的程度。奧地利畫(huà)家雷諾·匹斯基是“現(xiàn)實(shí)主義畫(huà)派”的代表人物,他的作品像照片般逼真,刻劃人物無(wú)比細(xì)致,他出版的單行本連環(huán)畫(huà)《賓納斯》、《安娜·史丹》、在奧地利大型連環(huán)畫(huà)周刊上連載的《基斯杜比·哥倫布傳》等都是如此。他的作品被譽(yù)為“永遠(yuǎn)保留著一點(diǎn)維也納的魅力”,在法國(guó)、丹麥、意大利、荷蘭等國(guó)家備受推崇。(圖1)
比利時(shí)的連環(huán)畫(huà)周刊《SPIROU》,自1938年面世,至今已經(jīng)60周年,它以粗線條和強(qiáng)烈的動(dòng)感見(jiàn)稱(chēng)于連環(huán)畫(huà)壇,可稱(chēng)為粗線條動(dòng)感畫(huà)派,代表作有《仁利》、《牛仔獨(dú)行俠》、藍(lán)表靈》等,此風(fēng)格影響到法國(guó),弗蘭克里·卡勒等名家也采用這一風(fēng)格,同樣極受歡迎。(圖2)
“簡(jiǎn)潔線條畫(huà)派”的鼻祖是法國(guó)畫(huà)家埃爾熱,他創(chuàng)造的人物丁丁(TINTIN)一直風(fēng)靡全球,至1993年止,《丁丁歷險(xiǎn)記》系列已經(jīng)被翻譯成45種文字,行銷(xiāo)達(dá)1億7千2百萬(wàn)冊(cè)。這一派的藝術(shù)特色是線條清晰,沒(méi)有黑白明暗和陰影,畫(huà)面簡(jiǎn)練明快。目前沿用這一畫(huà)法的有荷蘭的佐恩·斯蔚、法國(guó)的塔地、意大利的基亞丁奴、瑞士的丁尼拉·司皮和西班牙的多利士等等。
“自然主義畫(huà)派”強(qiáng)調(diào)回歸自然。他們以描繪農(nóng)村的美麗風(fēng)光見(jiàn)長(zhǎng),讓住在喧囂、擁擠的城市里人們看來(lái),另有一種情趣,由此廣為流傳。比利時(shí)的克蘭多·西凡斯和康斯,偏愛(ài)描繪遼闊的原野和空間,他們創(chuàng)作的美國(guó)西部及中國(guó)西藏旅游故事,十分引人入勝。還有法國(guó)畫(huà)家埃特蒙·包丁描述法國(guó)南部鄉(xiāng)村的自傳性故事,散發(fā)著寧?kù)o、寬廣、祥和的鄉(xiāng)土氣息。
“新浪潮派”的代表畫(huà)家是丹麥的奧利·科姆·基斯頓,他創(chuàng)作的《多元空間偵探》系列是一套風(fēng)格獨(dú)特的科幻故事,混合了諷刺、懸疑的情節(jié),他的繪畫(huà)風(fēng)格被認(rèn)為是歐洲的簡(jiǎn)潔線條與美國(guó)式動(dòng)作的混合體?颇废矚g用舊毛筆來(lái)營(yíng)造一種混沌神秘的氣氛,他筆下的人物既不完全寫(xiě)實(shí)又不過(guò)分夸張,卻令人覺(jué)得十分風(fēng)趣。
除此而外,比利時(shí)畫(huà)家殷·布西逸以一套六冊(cè)的《姍》(SAM)風(fēng)靡歐洲,他用寫(xiě)實(shí)筆法描述了少女姍兒在一間修車(chē)廠的工作和夢(mèng)想,那細(xì)膩的情感和精湛的畫(huà)工,極富詩(shī)意。英國(guó)畫(huà)家戴維·萊特的《復(fù)仇者V》塑造了一個(gè)專(zhuān)與極權(quán)者作對(duì)的蒙面人,其寫(xiě)實(shí)風(fēng)格幾可媲美攝影。法國(guó)著名畫(huà)家讓·謝豪,筆名穆比舒,被公認(rèn)為視覺(jué)藝術(shù)界中最具影響力的畫(huà)家。早在六十年代便創(chuàng)作了著名的西部英雄故事,《藍(lán)莓于中尉》。七十年代創(chuàng)辦連環(huán)畫(huà)雜志《ME TAI HURLANT》,并創(chuàng)作了科幻故事連環(huán)畫(huà)《阿薩克》、《密封車(chē)房》等作品。而美國(guó)電影《星際奇兵》、《異形》、《深淵》、《第五元素》等都由他參與構(gòu)思和美術(shù)設(shè)計(jì)。德國(guó)畫(huà)家基費(fèi)紹基的《布比·利文斯頓博士》,則用溫和的諷刺手法抨擊社會(huì)上的腐朽現(xiàn)象對(duì)人們心靈的傷害,這部作品在報(bào)上連載了七年,一直大受歡迎。荷蘭畫(huà)家謝西·云穆域奇的作品《審判官》在十四種報(bào)上連載,內(nèi)容廣泛涉及都市生活的各個(gè)方面,涉及荷蘭政府和社會(huì)存在的一系列社會(huì)問(wèn)題,引起讀者共鳴。葡萄牙畫(huà)家路易·劉儒因發(fā)表《愛(ài)麗思漫游夢(mèng)幻之城》被葡萄牙連環(huán)畫(huà)譽(yù)為頂級(jí)畫(huà)家,作品描繪妓女愛(ài)麗思為逃避現(xiàn)實(shí),情愿逗留在夢(mèng)境中的水底城市里斯本。流露出作者對(duì)現(xiàn)實(shí)中的里斯本有一份特殊感情。
綜觀歐洲連環(huán)畫(huà)題材確實(shí)廣泛,舉凡社會(huì)問(wèn)題、生活瑣事、科學(xué)幻想、人物傳記、江湖歷險(xiǎn)乃至性愛(ài)都在表現(xiàn)之列。另一方面由于印刷術(shù)的精良,連環(huán)畫(huà)的包裝顯得考究。精裝本和彩色本占很大比例,絕大多數(shù)為16開(kāi)本,也有12開(kāi)本及8開(kāi)本,而小開(kāi)本(32開(kāi)、40開(kāi)等)則寥寥無(wú)幾。在畫(huà)面的安排上歐洲連環(huán)畫(huà)同樣采用國(guó)際通用的多格組合式,近年在畫(huà)面組合上更有新的突破。由于采用了這種形式,便使畫(huà)家創(chuàng)作時(shí)獲得了極大的自由度,畫(huà)面大到可以表現(xiàn)氣勢(shì)恢宏的全景;小則可以細(xì)細(xì)描繪一個(gè)人物的眼神。欣賞他們的作品,借鑒他們的創(chuàng)作方法,將對(duì)中國(guó)連環(huán)畫(huà)日后的發(fā)展產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
《歐洲漫畫(huà)展九八》的舉辦成功,既促進(jìn)了東西方文化的交流,又使香港的讀者大眾領(lǐng)略了歐洲連環(huán)畫(huà)的風(fēng)采,“COMICS”(連環(huán)畫(huà)的英文名稱(chēng))——成為不同地域人民友誼的親善大使。
文:翁明新 艾蓮
|